Fekete mély vizen, fehér sziklák alatt,
halkan és csendesen kalózhajó halad.

Árbóca megtörött, vitorla rongya lóg
és a fedélzeten egy csapat holt kalóz.

A nyitott ablakon repül a konyhakés,
találja Bill Baot, kiváló tengerészt.

Mellette Joe Kleo, kinyomva két szeme,
fekete vércsomót szorongat jobb keze.

A halott lábánál egy döglött macska ül,
a szeme villogó zöld üveggolyó.

Héjj, hahó, fiúk, hol van a kapitány
hol van don Alvarez, hol az a vén zsivány?

Ázott kötélcsomó, alatta sárga mez,
itt nyugszik Szondero, itt nyugszik Alvarez.

A kabin falára vérrel van felírva
Augusztus alkonyán, itt járt a vad halál.

Halad a kis hajó, viszi halottjait,
sohasem éri el, Mexikó partjait.

Ne haggy el Alvarez, vezesd a népedet,
Ne haggy el Alvarez, vezesd a népedet!